東北地方太平洋沖地震および長野県北部の地震で被災された方々に心からお見舞いを申し上げます。また、救援活動に従事されている方々へ激励と感謝の意を申し上げます。
一般財団法人日本クラブユースサッカー連盟では、2011年3月30日（水）から実施している「東北地方太平洋沖地震等義捐金」の受付期間を、2011年5月13日（金）まで延長いたします。
加盟クラブ関係者のご理解とご協力をお願いするとともに、被災地の一日も早い復興を祈念いたします。
１．募金団体
日本クラブユースサッカー連盟 理事長 真田幸明
〒113-8311 東京都文京区サッカー通り（本郷3-10-15）ＪＦＡハウス
２．義捐金
一口：５，０００円（１クラブ一口以上をお願いします）
３．お振込先
三菱東京ＵＦＪ銀行 大塚支店 普通 ００７２６２４
日本クラブユースサッカー連盟 東北地方太平洋沖地震等義捐金口 理事長 真田幸明
４．受付期間
２０１１年３月３０日（水）～５月１３日（金）まで
*ご利用金融機関が設定する振込手数料はご負担願います。
*振込人名義は「クラブ名」でお振込いただきますようお願いいたします。
*この義捐金はJCY預り金として処理します。税制上の優遇は受けられません。
領収書の代わりとなるものとして預り証を発行いたします。ご希望の方は、振込用紙（写し）と、住所、氏名、電話番号を書き添えて、下記までご郵送ください。
〒113-8311 東京都文京区サッカー通り ＪＦＡハウス 一般財団法人 日本クラブユースサッカー連盟 宛